Quando la madre torna qui, la depressione e' quasi insopportabile.
After the mothers come back here, the depression's almost unbearable.
L’interessato è, per esempio, obbligato a fornirci dati personali quando la nostra azienda stipula un contratto con lui o lei.
The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when Turbo Booking signs a contract with him or her.
La persona interessata, ad esempio, è tenuta a fornirci informazioni di carattere personale quando la nostra azienda stipula un contratto con questa persona.
For example, the data subject is required to provide us with personal information when our company enters into a contract with her.
Ed anche quando la risposta è "no", tutto questo rende l'esperienza della partita di tuo figlio molto diversa da quello che sarebbe stata in altre condizioni.
And even if the answer to the question is "no, " it's certainly going to make the experience of your kid's soccer game very different than it would've been.
essi avevano un tempo rifiutato di credere quando la magnanimità di Dio pazientava nei giorni di Noè, mentre si fabbricava l'arca, nella quale poche persone, otto in tutto, furono salvate per mezzo dell'acqua
Which sometime were disobedient, when once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is, eight souls were saved by water.
Mi chiedo se sarai sempre cosi' incorruttibile, quando la tua preziosa Bianca non ci sara' piu'.
I wonder if you'll be quite so incorruptible after your precious Snow is gone.
Ad esempio, l’interessato è tenuto a fornirci informazioni personali quando la nostra azienda stipula un contratto con lei.
The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when our charity signs a contract with him or her.
Mi faccia sapere quando la trova.
Let me know when you find her.
Quando la fortuna si avvera, tornerete voi stesse.
When the fortune come true, then you go back, okay?
Fish Oil dà un sacco di prosperità quando consumati, in particolare quando la quantità di omega-6 e anche omega-3 acidi grassi all’interno del corpo è praticamente equilibrata.
Fish Oil gives lots of prosperity when consumed, particularly when the amount of omega-6 and also omega-3 fatty acids inside the body is virtually balanced.
La maschera d'input utilizzata per questo scopo determina quali dati personali vengono trasmessi, nonché quando la newsletter viene ordinata dal titolare del trattamento.
Our website gives you the option to subscribe to a newsletter. Which personal data are transmitted during the order is evident from the mandatory field data used for this purpose.
Abbiamo osservato che, quando la radice della causa di un problema è di natura spirituale, l’uso dei rimedi spirituali porta a migliori risultati.
When the root cause of a problem is spiritual in nature we have observed that the inclusion of spiritual healing remedies generally give the best results.
Nel caso di raccolta dei dati per la fornitura del sito Web, questo è il caso quando la rispettiva sessione è completata.
In the case of collecting the data for providing the website, this is the case when the respective session is completed.
Quando la vidi, caddi con la faccia a terra e udii la voce di uno che parlava.
I looked and fell to the ground, and I heard the voice of someone speaking to me.
L'interessato è, per esempio, obbligato a fornirci dati personali quando la nostra azienda stipula un contratto con lui o lei.
The data subject is, for example, obliged to provide us with personal data when they sign a contract Marni V Photography.
La maschera di input utilizzata per questo scopo determina quali dati personali vengono trasmessi, nonché quando la newsletter viene ordinata dal controller.
Which personal data are transmitted to the controller is determined by the respective input mask used for the registration.
Quando la lezione cominciò, senza dire una parola, prese un grosso barattolo di maionese vuoto e lo iniziò a riempire di palline da golf.
When the class began, he wordlessly picked up a very large and empty mayonnaise jar and proceeded to fill it with golf balls.
La funzione Start/Stop automatico assicura che il consumo di carburante avvenga solo quando la vettura è in movimento.
The Automatic Start/Stop function ensures that fuel is only used when the car is actually moving.
Inserisci la tua email qui sotto, e ti faremo sapere quando la taglia desiderata sarà disponibile!
Luxurious embroidered denim printed your email address below and we'll let you know when the size you are looking for becomes available!
Se entro in quel fienile quando la tempesta di meteoriti del Cacciatore colpisce Haven, i Problemi spariscono.
If I go into that barn and the hunter meteor storm hits, Ripped By mstoll troubles disappear.
Fino a quando la ricevuta di suddetta accettazione non sarà stata confermata, il Consumatore può ripudiare il contratto.
The consumer can dissolve the contract as long as the receipt of acceptance has not been confirmed.
Fish Oil offre molti vantaggi quando mangiato, in particolare quando la quantità di acidi grassi omega-3 e omega-6 all’interno del corpo è quasi bilanciato.
Fish Oil offers many benefits when eaten, specifically when the amount of omega-6 and omega-3 fatty acids inside the body is almost balanced.
Quali dati personali vengono trasmessi al controllore dei dati quando la newsletter viene ordinata risulta dalla maschera di input utilizzata per questo scopo.
The input mask used for this purpose determines what personal data are transmitted, as well as when the newsletter or email is ordered from the controller.
Fish Oil dà diversi vantaggi se consumati, in particolare quando la quantità di omega-6 e omega-3 grassi all’interno del corpo umano è quasi equilibrato.
Fish Oil provides many prosperity when consumed, particularly when the amount of omega-6 and omega-3 fats inside the body is almost balanced.
Fish Oil fornisce diversi vantaggi quando mangiato, in particolare quando la quantità di acidi grassi omega-3 e omega-6 all’interno del corpo umano è quasi bilanciato.
Fish Oil provides several profit when eaten, specifically when the quantity of omega-6 as well as omega-3 fatty acids inside the body is virtually well balanced.
Fish Oil offre diversi vantaggi aggiuntivi quando mangiato, in particolare quando la quantità di omega-6, nonché grassi omega-3 all’interno del corpo è praticamente equilibrata.
Fish Oil offers numerous prosperity when taken in, particularly when the amount of omega-6 as well as omega-3 fatty acids inside the human body is nearly balanced.
Quando la stagione estiva ha iniziato ero 190 chili di troppo.
When the summer season started I was 190 extra pounds.
3 Quando la regina di Seba ebbe visto la saggezza di Salomone, la reggia da lui costruita,
10:4 And when the queen of Sheba had seen all Solomon's wisdom, and the house that he had built,
Quando la cifratura SSL o TLS è attivata i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.
When the SSL resp. TLS encryption is activated, third parties cannot read data that you transmit to us.
Egli si mise la mano nel petto; e, quando la tirò fuori, ecco che la mano era lebbrosa, bianca come la neve.
He put his hand inside his cloak, and when he took it out, behold, his hand was leprous, as white as snow.
E allora questo significa che dato che siamo andati in Iraq, dovremmo anche rimanerci fino a quando la situazione non si sia risolta.
And that means because we went into Iraq, we should stay there until things were solved.
Tuttavia quando la pelle diventa secca, può risultare ruvida e tesa, o addirittura screpolata e pruriginosa, e viene danneggiata la sua capacità di funzionare adeguatamente.
However, certain parts of the body are prone to becoming dry and cracked, resulting in the skin losing its ability to perform these functions.
Per 70 anni... l'HYDRA ha segretamente fomentato crisi, scatenato guerre... e quando la storia non collaborava... la storia veniva cambiata.
For 70 years, HYDRA has been secretly feeding crisis, reaping war, and when history did not cooperate, history was changed.
E ogni volta appare sorpresa e deliziata quando la vecchia madre di Nick la omaggia con "New York, New York" ogni volta che la vede.
You also manage to appear shocked and delighted... when Nick's elderly mother breaks into an impromptu rendition... of New York, New York, every time she sees you.
Il bar/lounge in loco è perfetto per fermasi a bere un drink, mentre il ristorante è l'ideale per mangiare un boccone quando la fame si fa sentire.
You can relax with a drink at the bar/lounge, and the restaurant is the perfect spot to grab a bite to eat. Less show all
Utilizzeremo i tuoi dati personali solo quando la legge ci consente di farlo.
We will only use your personal data when the law allows us to.
(1) quando la correttezza dei dati personali che riguardano l'utente viene contestata per un periodo di tempo tale da consentire al responsabile di verificare la correttezza dei dati personali stessi;
if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that enables the person responsible to verify the accuracy of the personal data;
Il bar/lounge in loco è perfetto per fermasi a bere un drink, mentre il bar/caffetteria è l'ideale per mangiare un boccone quando la fame si fa sentire.
The restaurant is the perfect spot for a bite to eat, and after visiting the 24-hour fitness center for a workout, you can unwind with a drink at the bar/lounge.
Fish Oil offre molti vantaggi supplementari quando presa, in particolare quando la quantità di acidi grassi omega-3 e omega-6 all’interno del corpo umano è praticamente ben bilanciata.
Fish Oil provides several extra benefits when eaten, particularly when the amount of omega-6 and also omega-3 fatty acids inside the body is virtually well balanced.
Quando la mia famiglia ha saputo il motivo del mio licenziamento, si sono vergognati immensamente.
When my family heard why I got fired, they were so ashamed.
2.9666919708252s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
After the mothers come back here, the depression's almost unbearable. 